Размерите на тъканите етикети зависят от мястото, където ще бъдат пришити, и от вида сгъване. Основният етикет за врат обикновено е широк около 10–25 мм и дълъг около 40–80 мм във видимата си част, етикетът за страничен шев – по-тесен и по-дълъг, а малките етикети-флагове – около 10–20 мм на 20–50 мм. Няма единен задължителен стандарт: всяка марка избира формат според дрехата, логото и стила си.
По-важното е да се разбере разликата между размера на тъкания етикет преди сгъване и неговата видима площ след пришиване. В тази статия ще видите типичните формати, как всеки вид сгъване променя размера и какво да посочите в запитването, за да получите етикет, който изглежда точно както сте го замислили.
Накратко:
- Размерът се определя от мястото на етикета: врат, страничен шев, подгъв, джоб или флаг.
- Сгъването „изяжда“ част от дължината – при крайно сгъване обикновено по около 5–10 мм от всеки край.
- Посочвайте видимия размер след сгъване, а не само размера на лентата.
- Колкото по-малък е етикетът, толкова по-опростено трябва да е логото.
Типични размери според мястото на етикета
Следващата таблица показва ориентировъчни диапазони, с които работят повечето марки. Те са отправна точка, а не правило – окончателният размер се съобразява с изделието.
| Вид етикет | Типична видима ширина | Типична видима дължина | Обичайно сгъване |
|---|---|---|---|
| Основен етикет за врат | около 10–25 мм | около 40–80 мм | крайно, централно или право |
| Етикет с размер (S, M, L) | около 10–15 мм | около 10–20 мм | централно или примка |
| Етикет за страничен шев | около 20–40 мм | около 40–100 мм | централно |
| Етикет-флаг (подгъв, джоб) | около 10–20 мм | около 20–50 мм | централно (примка) |
| Голям декоративен етикет | около 30–60 мм | около 50–100 мм | право с ушиване по контура |
За детско облекло и бельо етикетите обикновено са по-малки и по-меки, за да не дразнят кожата. За якета, палта и дънки може да си позволите по-голям основен етикет, който да е видим при окачване на закачалка.
Видове сгъване и как променят размера
Сгъването определя как етикетът ще бъде пришит и колко от тъканата лента остава видима. Затова един и същ дизайн може да изисква различна дължина на лентата.
Право (без сгъване)
Етикетът се реже и се пришива по целия контур или по двете къси страни. Видимият размер е почти равен на размера на лентата. Подходящ е за големи декоративни етикети и за етикети, пришити върху джоб или колан.
Крайно сгъване
Двата къси края се подгъват назад и етикетът се пришива с два шева. При това обикновено се губят по около 5–10 мм от всеки край, затова лентата трябва да е по-дълга от желания видим размер. Това е класическият формат за етикет на врата.
Централно сгъване
Етикетът се сгъва наполовина и отвореният край се вшива в шева. Видимата част е около половината от дължината на лентата, а при дизайн от двете страни се вижда и обратната страна. Етикетът с централно сгъване е стандарт за врата на тениски и за страничните шевове, а в малък формат – за флагове.
Сгъване „митра“
Краищата се сгъват под ъгъл, така че етикетът образува форма, подобна на триъгълник или клин, и се вшива в шева, като същевременно служи като закачалка. Използва се при връхни дрехи и детски модели.
Примка
Тесен етикет, сгънат като халка, който се вшива в шев – често при етикети за размер или като малък флаг.
Как размерът влияе на четимостта на логото
При тъканите етикети изображението се образува от преплитането на нишки, а не от печат. Затова има практическа граница на детайла, която зависи от плътността на тъкането. При плътните дамаскови етикети се постигат фини линии и малък текст, при по-рехавите тафтени – по-едри форми.
- Оставете около логото свободно поле поне от няколко милиметра, за да не опира в шева.
- Избягвайте много тънки серифни шрифтове в етикети под около 15 мм височина.
- Ограничете броя на цветовете – повече цветове означават и по-голяма плътност и твърдост.
- Ако логото е хоризонтално и дълго, изберете по-широк и по-дълъг формат, вместо да го смалявате.
Метекс предлага дизайн на тъкани етикети: ако не сте сигурни в размера, логото може да бъде адаптирано към реалния формат и да видите мостра, преди да стартирате серията. Разгледайте примери в страницата за тъкани етикети.
Етикет за врат: практични съвети
Етикетът за врат е първото място, където клиентът търси марката, затова той е и най-внимателно избиран. Ето няколко практични правила:
- Подберете ширината спрямо шева на яката – етикетът не трябва да надвишава лентата за врат.
- При тънки трикотажни тениски изберете мек етикет с централно сгъване или помислете за печат директно върху плата.
- Ако етикетът съдържа и размер, предвидете отделно поле или отделен малък етикет.
- Мислете за комфорта – твърдите ръбове дразнят кожата, затова е важно как е отрязан етикетът.
Етикети за страничен шев и информацията за грижа
Информацията за състав, произход и символите за пране по ISO 3758 обикновено се поставя на отделен етикет в страничния шев. Той е по-дълъг, защото съдържа повече текст, понякога на няколко езика. За него често се избира печатан сатенен или тафтен етикет вместо тъкан, защото текстът е дребен и може да е многостраничен. Вижте вариантите в страницата за печатани етикети.
Какво да посочите в запитването
- Видим размер след сгъване – ширина и дължина в милиметри.
- Вид сгъване – право, крайно, централно, „митра“ или примка.
- Място на етикета – врат, страничен шев, подгъв, джоб.
- Логото във векторен формат и брой цветове.
- Цвят на фона и предпочитана плътност – дамаск, тафта или сатен.
- Количество по модели и желан срок.
Стандартната доставка от Метекс е обикновено 10–15 дни, а за етикети по ваш дизайн срокът се уточнява след одобрение на мострата. Ако имате изискване за сертифицирани материали, при запитване уточняваме кои артикули са със сертификат OEKO-TEX® или GRS.
Метекс предлага дизайн и изработка на тъкани и картонени етикети, бързо мостриране и персонализирани решения за марки, цехове и ателиета. Разгледайте тъканите етикети и останалите видове етикети, а за оферта изпратете логото и желания формат през страницата за контакти.